タブレット＝錠剤？情報端末？

「タブレット」と言われて、何を連想するでしょうか？

どちらも、同じ「タブレット」と言うのは、少し疑問ではありませんか？

「tablet」の言葉の歴史

英単語「tablet」の語源を辿ると、ラテン語「tabula」（「小さく平らな石板や石ころ」）に行き着きます。

そして、英単語「tablet」については、本来「小さな板状のもの」を意味します。時代が下るにつれ

と言った意味を獲得していきます。

「飴玉や丸薬」と言う意味を持つ「タブレット」ですので、医薬品やサプリメントの分野では、「錠剤」、食品の分野で「錠菓」（ラムネ菓子のような食品）をさします。

まず、20世紀末にコンピューターへの入力装置である「ペンタブレット（pen tablet）」が普及します。そして、2000年代以降になると、1枚の板状のコンピューターが登場し、これをさす語として「タブレット（端末）」が使われるようになりました。

つまり、「板・平面」と「メモ用紙・筆記紙」の意味をうまく組み合わせたのが、現代語としての「tablet」と言えそうです。