突然ですが、問題です。次の和歌は、いつのことを詠んだものでしょうか？
月月に 月見る月は 多けれど 月見る月は この月の月（詠み人知らず）
「月」に空にある「月」と、暦の「月」があるので、解釈としては、以下の2通りあると思われます。
- 毎月毎月，月を見ることができる月は多いけれど，月を見る価値がある名月は，今月のこの月です。
- 毎月毎月，月を見ることができる月は多いけれど，月を見るのに適した月は，この名月が出ている今月です。
これだけでは、どの月のことを詠んでいるかわからないようですが、ヒントは「月」の使われている数です。「月」が8個で八月、つまり旧暦八月十五日の「中秋の名月」のことを指していると考えられます。
昔の人も、面白いことを考えていたようですね。
コメント